【又是一天】

今天 ...

Today ..

又像往常一样 ..

As usual ..

去去学校 ...

Went to school ..

假期三天开学的第一天的感觉 ..

The feeling of school reopens after 3 days of holiday ..

总是不同 ..

Is always different ..

一种很不自然的感觉 xD ..

A kind of feeling that is unusual ..

一上到巴士就忍不住又睡了咯 ...

Slept once I got onboard the bus ..

路途中醒来好几次 ..

Woke up a few times along the journey ..

好多人来来去去 ..

Alot of people walking around ..

不能安下心来吧 ...

Guess that i'm worried ..

嘿嘿 ..

Hehe ..

到了咯 ..

Reach luu ..

半睡半醒的状况走去班 ..

Walked to the class in half awaken mode .. xD

=-= ..

每天都是这样 ..

As usual :)

咔咔 xD ..

Kaka ..

今天要交新诗啊 ！！..

Today need to pass up Modern Poem Fer Chinese！

天哪 ..

OMG ..

没写到 ..

Didn't even touch it ..

冲冲忙忙的写了一首 ..

Wrote one quickly ..

=-=

不知道能通不能 >< ..

Don't know can pass or not >< ..

*PS ( No translation available =P )

新诗 - 四季代我传达我对你的思念

春天的花儿 ，

会代我向你问好；

秋天的落叶；

会代我帮你祈祷，

夏天的萤火虫；

成群的为你伴舞，

冬天的雪花；

美丽的为你而下，

我两距离虽远；

可我诚心的祝福，

会托给春夏秋冬四季，

为身在远方的你祝福祈祷 ..

小雨’Rainrain .

很烂吧 =--= ...

Sucks rite =--= ..

临时写 Zzz ..

Simply wrote it ..

哈哈哈 ...

Haha xD

今天班上的气氛很闹 ~

The situation of the class today is quite noisy ~

笑了很多 :) ..

Laughed alot :)

哈哈 ..

LOL ..

开始觉得 ..

Startin to feel that ..

学校 ..

School ..

还蛮好玩的 ..

Is quite fun :)

只不过 ..

But ..

吵到老师教科 =-= ..

Disturbed the teacher's teaching ..

可怜的老师 ..

Poor teacher >< ..

对不起呀 ...

Sorry ya =X ..

>< ..

今天历史老师,

Today's History teacher,

哇塞 ~ 穿得好红哦 ~~

Lols xD .. So red siah .. ~~

她说 ~~

She said ~~

我们华人不是喜欢红色的吗 ?

Aren't we chinese love the colour red ?

哈哈哈 ..

Hahas ..

历史老师超可爱 LOL ..

What a cute History teacher LOL .

下课过后好热 =-= ..

It's so dam hot after recess =-= ..

飙汗 ..

Sweat drops like rain .. LOL .. ( Hiperbola )

热惨了 ...

HOT AH ..

啊呀呀 ..

Ahyaya ..

我们的班 ..

Our class ..

好像特别热厚 ...

Seems hotter than other classes ..

风扇又特别特别特别的小 =-= ..

The fan =-= ...

真是的 ..

Haix ..

困 =_+ ..

Yawns ..

累 ...

Tired

放学后，

after school ,

在巴士上 ..

In the bus ..

看学海 ..

Read ‘学海’

鬼故事 =-=

Ghost stort =-=

我的天 ..

OMG ..

不知道怎么形容 >< ..

I can hardly describe ..

今天 ..

Today ..

早上 ..

Morning .

总结 ..

In conclusion ..

还算不错啦 .. ^^ ..

Not bad lah :) ..

晚上没补习 ...

No tuition at night !

上网的时间 !

Online time :D .

哇卡卡卡 :D ...

wakakkaa .. :D ..

祝大家快乐 :)

Hope everyone is happy :) ..

小雨' XiaoRain'

Blogger Templates